Invocations pour sa famille
Invocation pour ses parents
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِي لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ
خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ
وَأَنَا عَلى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ
أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِ مَا صَنَعْتُ
أَبْوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ ، وَأَبُوءُ بَذَنْبِي
فَاغْفِرْ لِي ، فَإِنَّهُ لا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
Allahumma anta rabbii laa ilaha illa ant,
khalaqtanii wa anaa 3abduka ,
wa anaa 3alaa 3ahdika, wa wa3dika maa staTa3t,
wa3uuzu bika min sharri maa sana3t,
abu-u laka bini3matika 3alay , wa abu-u bizanbii
faghfir lii, fa-innahu laa yaghfiru z-zunuuba illaa ant
Ô Allah !
Tu es mon Seigneur, nulle Divinité ne mérite d’être adoré si ce n’est Toi,
c’est Toi qui m’a créé et je suis ton esclave.
Je suis soumis à Tes promesses autant que je le puis.
Je cherche refuge auprès de Toi contre le mal que j’ai commis,
Je reconnais Ton bienfait à mon égard et je reconnais mon péché.
Pardonnes-moi, car nul autre que Toi n’absout les péchés.
Invocation pour ses enfants
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِي لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ
خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ
وَأَنَا عَلى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ
أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِ مَا صَنَعْتُ
أَبْوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ ، وَأَبُوءُ بَذَنْبِي
فَاغْفِرْ لِي ، فَإِنَّهُ لا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
Allahumma anta rabbii laa ilaha illa ant,
khalaqtanii wa anaa 3abduka ,
wa anaa 3alaa 3ahdika, wa wa3dika maa staTa3t,
wa3uuzu bika min sharri maa sana3t,
abu-u laka bini3matika 3alay , wa abu-u bizanbii
faghfir lii, fa-innahu laa yaghfiru z-zunuuba illaa ant
Ô Allah !
Tu es mon Seigneur, nulle Divinité ne mérite d’être adoré si ce n’est Toi,
c’est Toi qui m’a créé et je suis ton esclave.
Je suis soumis à Tes promesses autant que je le puis.
Je cherche refuge auprès de Toi contre le mal que j’ai commis,
Je reconnais Ton bienfait à mon égard et je reconnais mon péché.
Pardonnes-moi, car nul autre que Toi n’absout les péchés.
Pour avoir une descendance soumise
رَبَّنَا وَ اجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَ مِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ وَ أَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَ تُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
rabana w ajelna muslimayn lak w min dhuriyatina ‘umatan muslimatan lak w ‘arina manasikana w tub ealayna ‘iinak ‘ant altawaab alrhym
Notre Seigneur ! Fais de nous Tes soumis, et de notre descendance une communauté soumise à Toi. Et montre-nous nos rites et accepte de nous le repentir. Car c’est Toi certes l’Accueillant au repentir, le Miséricordieux.
Sourate 2, verset 128
Invocation pour Une Descendance Vertueuse
رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ
rabi hab li min alsaalihin
Seigneur, fais-moi don d’une [progéniture] d’entre les vertueux.
Sourate 37, verset 100.
Invocation pour la protection d’Allah sur les enfants
أُعيـذُكُمـا بِكَلِـماتِ اللهِ التّـامَّة، مِنْ كُلِّ شَيْـطانٍ وَهـامَّة، وَمِنْ كُـلِّ عَـيْنٍ لامَّـة
Ucîdhukumâ bi-kalimâti l-lâhi t-tâmmati min kulli shaytânin wa hâmmatin, wa min kulli caynin lâmmatin.
Je cherche pour vous protection auprès des paroles parfaites d’Allah contre tout démon, contre tout animal (ou toute chose) nuisible et contre tout mauvais œil.